الحلقات (5-8) من سبانك

السلام عليكم ورحمة الله...

عدنا مجددًا لاستكمال أنمينا المحبوب سبانك الظريف تولت الترجمة صديقتي العزيزة انجل

ولا ننسى مساعدة العزيزة فافي

تابعناه في طفولتنا مدبلجًا للعربية لكننا نقدمه لكم الليلة مترجم بنسخته الأصلية

آمل أن تستمتعوا معنا ولا تنسوا متابعة انجل هنا

حفظ الله الأقصى والدول العربية

قصة العمل: 

الأنمي يتمحور حول شخصية كلب فكاهي مرح أحيانًا يكون غبي  😆

كان دائم التجوال في شاطئ أحد البحار وهناك ألتقى بصديقتنا أيكو (رشا بالدبلجة)

أيكو أو أي-تشان والدتها راحت لباريس ولم تستطيع الذهاب معها

لأنها تعتقد باطنيًا أن والدها المفقود بيرجع يوم من الأيام للبيت

لذا بقيت في اليابان لكنها سكنت في بيت خالها شقيق والدتها ولديها كلب اسمه بابي

كانت هدية الوداع من والدتها وبيت خالها بجانب شاطئ البحر الذي تجد فيه بطلنا سبانك

لاحقًا يموت كلب أيكو بابي بحادثٍ مروري ويواسيها سبانك فتتخذه حيوانها الأليف

وهكذا تتابع المغامرات مع الرفيقين سبانك وأي-تشان

سرد آخر من ويكيبيديا:

سبانك أو مرحبًا سبانك أو مغامرات سبانك (باليابانية: おはよう!スパンク) هو مسلسل أنمي كوميدي ويتكلم عن سبانك وهو كلب أليف تربيه رشا المراهقة الجميلة التي تدرس في الصف الثامن تعيش مع خالها وسعاد مدبرة المنزل بعد أن سافرت أمها. سبانك متعلق جدًا برشا التي ترعاه ويحب جدًا المغامرات وتتعلق رشا بطالب جامعي يهوى ركوب اليخت اسمه رامي كما يتعلق سبانك بالقطة بوسي وهي قطة الفتاة الثرية رنا زميلة رشا

سرد آخر من أحد المواقع:

قصة أنمي مرحبًا سبانك: مسلسل أنمي كوميدي ويتكلم عن سبانك جرو لطيف ومحبوب تقابل مع (رشا) في البحر لأول مرة وكون صداقة مع هذه الفتاة الحزينة التي فقدت والدها وكذلك فقدت جروها في أول يوم انتقلت به للعيش مع خالها، لكن بعدما تعرفت على سبانك تغيرت حياتها لأنه أسعدها كثيرًا بوجوده معها وأنساها الكثير من الأحزان التي مرت عليها، تدور الكثير من المغامرات الظريفة لهذا الجرو الممتع ويتعرف على أصدقاء جدد وتستمر المغامرات والمواقف التي يتعرض لها سبانك

سرد آخر من myanimelist:

موريمورا أيكو طالبة في المدرسة الإعدادية وهي قصيرة بالنسبة لعمرها. 

ذهب والدها على متن يخت قبل عشر سنوات وظل مكان وجوده مجهولًا 

كما غادرت والدتها، مصممة القبعات، إلى باريس، تاركة أيكو في رعاية خالها السيد فوجينامي

كان لدى أيكو كلب أليف اسمه بابي، لكنه مات في حادثٍ سيارة وفي نفس الوقت تقريبًا، ظهر أمامها كلب آخر يُدعى سبانك

بعد أن مرت بالعديد من الأحداث المؤسفة في حياتها، بدأ وجود سبانك في إضفاء البهجة على حياة أيكو ورسم البسمة على وجهها.

مقتبس من مانجا يابانية كتبها Shun'ichi Yukimuro ورسمها Shizue Takanashi

تم تحويل المسلسل إلى مسلسل أنمي تلفزيوني، تم بثه في اليابان من عام 1981 إلى عام 1982 لمدة 66 حلقة، 

وتم إصدار فيلم مسرحي في عام 1982. وفي عام 1981، حصل على جائزة كودانشا مانغا عن فئة شوجو.

Good Morning! Spank

Ohayō! Spank

Synonyms: Hello Spank!, Ohayo! Spank

Japanese: おはよう！スパンク

French: Les Aventures de Claire et Tipoune

Hallo! Kurt (German)

Ola, Spanky! (Spanish)

Spank, tenero rubacuori (Italian)

헬로 스팽크! (Korean)

مغامرات سبانك

المانجا صدرت 1979 من سبع مجلدات

والأنمي صدر 1981 من 63 حلقة طبعًا منتهي العرض

له فيلم واحد عرض بعد انتهاء المسلسل عام 1982 من 95 دقيقة تجدوه هنا

تصنيفه: كوميدي، شريحة من الحياة ومناسب لكل الأعمار

الاستديو: TMS Entertainment أو Tokyo Movie Shinsha

عناوين الحلقات:

الخامسة (نزال بين المواء والنباح)

السادسة (الحب الأول لآي-تشان)

السابعة (إذا كان ذلك لأجل آي-تشان!)

الثامنة (البحر يعصف بشدة! هذا مخيف)

طاقم العمل:

ترجمة الحلقات: N_Angle

ترجمة الشارتين: Mimi~Chan ☆

تدقيق ومراجعة: Dream + N_Angle

تنسيق: Dream+fafi+Mimi

دمج ورفع: Dream + N_Angle

ضبط توقيت الملفات: N_Angle

روابط التحميل:

الحلقات (سوفت - هارد)

ملفات الترجمة والخطوط

المشاهدة المباشرة

هنا أو الأولى هنا و الثانية هنا